ADDI-DATA 模块 APCI-3120-16-8
     ROLLON  TLC 18-2000
     FRAKO  LKA12.5-440-D52
     SPIDEX Clutch A38 / 45.42HT-25HT Alu SPIDEX ,cushion
     TWK--KBD58-K8192RZ01 拉绳编码器
     heidenhain 编码器 ID:631715-33
     woerner VPA-B/12/0/W/0/20/20/20/20/20/20/P         
     KOBOLD-876  VKM3103R0R150B
     SCRAPER/45.250.50.00010
     KUBLER-1503  8.5000.0022.1024.T025
     KAS-80-A13-A-100, 5m
     DA1-80-AN-F05/F07-C17
     SCHNEIDER 复位开关 K1F022QCH
     S-Nr:300072154/1020010 Mat.NO:07F5B3A-0A0A
     ELTRA--EL58A500S5/28P8S3PR2+G25/25A8

B
AA 2NO-1NC Side —
Left
Side — Right
11
22
10923H15
10923H16
AA
3, 4
and 5
1NO Bottom —
Right and Left
Bottom —
Left Only
2
1
2
1
10923H19
10923H38
B
B
1NO Ltl or
1NC
Bottom — Right 1 1 10923H20 B
6, 6A, 8
and 8A
1NO Bottom —
Right and Left
Bottom —
Left Only
2
1
2
1
10923H19
10923H38
B
B
1NO Ltl Bottom — Right 1 1 10923H20 B
1NC Bottom — Right 1 1  —
Separate for Field Installation Factory Installed
Suffix Code
LH Position
Adder
*
Suffix Code
RH Position
Adder
*
Contact
Configuration
Catalog
Number
*
None
1NO
2NO
1NO-1NC
1NC
2NC
—
10923H1
10923H2
10923H3
10923H4
10923H5
012345
012345
Separate for Field Installation Factory Installed
Suffix Code
LH Position
Adder
*
Suffix Code
RH Position
Adder
*
Contact
Configuration
Catalog
Number
*
None
1NO
2NO
1NO-1NC
1NC
—
10923H6
10923H7
10923H8
10923H9
01234
01234
Description Contactor Size Catalog Number *
120 Vac Input
100 Vdc Output 3.5 Amps
All C81EB
Discount Symbol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18CD-4
* Consult Sales Office for Pricing
January 2010
CA05801001E For more information
Crane Control 45
Contactors and Relays
DC Contactors — Type C80
Mounting Kits and Mechanical Interlocks
Table 80. Contactor Mounting Kits  and Mechanical Interlocks
 Mounting kits include power studs and stud mounting, as well as contactor mounting hardware,
but do not include lugs.
Renewal Parts
Table 81. Renewal Parts 
 For 纪扬科技s refer to Eaton’s parts distributor or call factory.
 Magnet closing coil only. If holdout coil is required, give number stamped on coil or advise Bulletin or Serial Number of controller.
 Series resistor used with coil for voltage shown.
NEMA
Size
No. of
Poles
Type of Mounting For Metal Panels
Catalog
Number
*
Mounting Kits
3, 4 1 Surface, Front-of-Panel Wiring
Elevated, Front-of-Panel Wiring
C81AEA11
C81AEA13
5 1 Surface, Front-of-Panel Wiring
Elevated, Front-of-Panel Wiring
C81AGA11
C81AGA13
6, 6A 1 Surface, Front-of-Panel Wiring
Elevated, Front-of-Panel Wiring
C81AJA11
C81AJA13
8, 8A 1 Surface, Front-of-Panel Wiring
Elevated, Front-of-Panel Wiring
C81ALA11
C81ALA13
Mechanical Interlocks
2 1
23
Surface C81DDA11
C81DDA12
C81DDA13
3, 4 1 Surface
Elevated
C81DEA11
C81DEA21
5 1 Surface
Elevated
C81DGA11
C81DGA21
6, 6A 1 Surface
Elevated
C81DJA11
C81DJA21
8, 8A 1 Surface
Elevated
C81DLA11
C81DLA21
Description Size 2, 1-Pole, 2-Pole
3-Pole and Ltl
25 & 50 Ampere
Size 3, 1-Pole
NO, NC and Ltl
100 Ampere
Size 4, 1-Pole
NO, NC and Ltl
150 Ampere
Size 5, 1-Pole
NO, NC and Ltl
300 Ampere
Size 6, 1-Pole
NO, NC and Ltl
600 Ampere
Size 6A, 1-Pole
NO, NC and Ltl
810 Ampere
Size 8, 1-Pole
NO
1350 Ampere
Part Number Part Number Part Number Part Number Part Number Part Number Part Number
Set of Contacts
1-Pole Copper
1-Pole Silver
2-Pole Copper
3-Pole Copper
6-599
—
6-169-4
6-169-5
6-189
6-189-5
——
6-189
6-189-5
——
6-189-3
6-189-7
——
6-189-4
6-189-8
——
6-189-4
6-189-8
——
6-215
6-215-2
——
Arc Shield
Right-Hand
Left-Hand
73-2676-2
73-2676
62-791
62-791-2
62-791
62-791-2
62-793
62-793-2
62-840
62-840-2
62-840
62-840-2
62-804
62-804
Coils
1-Pole NO 100 V
115 V
230 V
9-1549-18
9-1549-2
9-1549-1
9-1583-15
9-1583-2
9-1583-1
9-1583-15
9-1583-2
9-1583-1
9-1589-10
9-1589-2
9-1589-1
9-1688-8
9-1688-2
9-1688-1
9-1688-8
9-1688-2
9-1688-1
9-547-7 
9-547-7 
9-547-4 
1-Pole NC 110 V
115 V
230 V
———
9-1585-18
9-1585-2
9-1585-1
9-1585-18
9-1585-2
9-1585-1
9-967-13
9-967-8
9-967-7
9-1717-4
9-1717-1
9-1717-2
———
———
1-Pole Ltl  100 V
115 V
230 V
9-1549-18
9-1549-2
9-1549-1
9-1583-15
9-1583-2
9-1583-1
9-1583-15
9-1583-2
9-1583-1
9-1589-10
9-1589-2
9-1589-1
9-1688-8
9-1688-2
9-1688-1
———
———
2-Pole 100 V
115 V
230 V
9-1585-18
9-1585-2
9-1585-1
———
———
———
———
———
———
3-Pole 110 V
115 V
230 V
9-1585-18
9-1585-2
9-1585-1
———
———
———
———
———
———
Discount Symbol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18CD-4
* Consult Sales Office for Pricing
January 2010
46
For more information CA05801001E
Crane Control
Contactors and Relays
DC Contactors — Type C80
Dimensions
Figure 24. Approximate Dimensions and Shipping Weights
Table 82. Type C80
 May be reduced to 2.5 (63.5) for Size 3.
 May be reduced to 3.5 (88.9) for Size 3.
Size Poles Approximate Dimensions in Inches (mm) Ship. Wt.
Lbs. (kg)
Stud
Wide High Deep Mounting With Auxiliary Contacts H Min. Arc Clearance Size
A B B1 C C1 D E F G G1 250 V 600 V
Open Type DC Contactors
2 1NO 3
(76.2)
8.38
(212.9)
6.5
(165.1)
6
(152.4)
5.38
(136.7)
2.25
(57.2)
4.5
(114.3)
7.38
(187.5)
10.88
(276.4)
9.13
(231.9)
— .59
(15.1)
.91
(23.0)
6 (2.7) 1/4-20
2NO 5.75
(146.1)
8.88
(225.6)
8.88
(225.6)
6.88
(174.8)
6.5
(165.1)
5
(127.0)
4.63
(117.6)
10.13
(257.3)
11.38
(289.1)
11.38
(289.1)
— 1.19
(30.2)
2.19
(55.6)
10 (4.5)
2NO-1NC 5.75
(146.1)
12.63
(320.8)
12.63
(320.8)
6.88
(174.8)
6.5
(165.1)
5
(127.0)
8.38
(212.9)
10.13
(257.3)
— — — 1.19
(30.2)
2.19
(55.6)
13 (5.9)
3, 4 1NO 4.25
(108.0)
12.13
(308.1)
12.13
(308.1)
7.25
(184.2)
6.38
(162.1)
— 11.25
(285.8)
4.5
(114.3)
12.13
(308.1)
12.13
(308.1)
1.63
(41.4)
2.75 
(69.9)
3.75 
(95.3)
11 (5) 3/8-16
1NC 4.25
(108.0)
13.63
(346.2)
13.63
(346.2)
7.25
(184.2)
5.63
(143.0)
— 12.75
(323.9)
5
(127.0)
13.63
(346.2)
13.63
(346.2)
1.63
(41.4)
4.25 
(108.0)
5.25 
(133.4)
13 (5.9)
5 1NO 5.13
(130.3)
16.88
(428.8)
16.88
(428.8)
10
(254.0)
8
(203.2)
1.25
(31.8)
16
(406.4)
5.13
(130.3)
16.88
(428.8)
16.88
(428.8)
1.88
(47.8)
3.5
(88.9)
4.5
(114.3)
26 (12) 1/2-13
1NC 5.25
(133.4)
18.88
(479.6)
16.88
(428.8)
10
(254.0)
7.5
(190.5)
1.25
(31.8)
18
(457.2)
6.13
(155.7)
18.88
(479.6)
18.88
(479.6)
1.88
(47.8)
3
(76.2)
4
(101.6)
34 (15)
6 1NO 7.13
(181.1)
18.75
(476.3)
16.88
(428.8)
12.25
(311.2)
9.5
(241.3)
1.25
(31.8)
17.5
(444.5)
7.13
(181.1)
18.75
(476.3)
18.75
(476.3)
1.88
(47.8)
5.5
(139.7)
5.5
(139.7)
43 (20) 3/4-12
1NC 7.25
(184.2)
22.88
(581.2)
18.88
(479.6)
12.25
(311.2)
9.88
(251.0)
1.25
(31.8)
22
(558.8)
7.25
(184.2)
22.88
(581.2)
22.88
(581.2)
1.88
(47.8)
5.5
(139.7)
5.5
(139.7)
66 (30)
6A 1NO 7.63
(193.8)
18.75
(476.3)
18.75
(476.3)
12.25
(311.2)
9.5
(241.3)
1.25
(31.8)
17.5
(444.5)
7.63
(193.8)
18.75
(476.3)
18.75
(476.3)
1.88
(47.8)
5.5
(139.7)
5.5
(139.7)
45 (20) 3/4-12
8, 8A 1NO 9.5
(241.3)
24
(609.6)
22.5
(571.5)
17
(431.8)
14.88
(378.0)
7
(177.8)
10
(254.0)
9.5
(241.3)
24
(609.6)
24
(609.6)
2
(50.8)
8
(203.2)
10
(254.0)
130 (59) 1/2 hole
Definite Purpose Contactors
260A 1NO 4.25
(108.0)
12.13
(308.1)
12.13
(308.1)
7.25
(184.2)
6.38
(162.1)
— 11.25
(285.8)
4.5
(114.3)
12.13
(308.1)
12.13
(308.1)
1.63
(41.4)
2.5
(63.5)
3.5
(88.9)
11 (5) 3/8-16
1NC 4.25
(108.0)
13.63
(346.2)
13.63
(346.2)
7.25
(184.2)
5.63
(143.0)
— 12.75
(323.9)
5
(127.0)
13.63
(346.2)
13.63
(346.2)
1.63
(41.4)
2.5
(63.5)
3.5
(88.9)
13 (5.9)
480A 1NO 5.13
(130.3)
16.88
(428.8)
16.88
(428.8)
10
(254.0)
8
(203.2)
1.25
(31.8)
16
(406.4)
5.13
(130.3)
16.88
(428.8)
16.88
(428.8)
1.88
(47.8)
3
(76.2)
4
(101.6)
26 (12) 1/2-13
1NC 5.25
(133.4)
18.88
(479.6)
16.88
(428.8)
10
(254.0)
7.5
(190.5)
1.25
(31.8)
18
(457.2)
6.13
(155.7)
18.88
(479.6)
18.88
(479.6)
1.88
(47.8)
3
(76.2)
4
(101.6)
34 (15)
960A 1NO 7.63
(193.8)
18.75
(476.3)
18.75
(476.3)
12.25
(311.2)
9.5
(241.3)
1.25
(31.8)
17.5
(444.5)
7.63
(193.8)
18.75
(476.3)
18.75
(476.3)
1.88
(47.8)
5.5
(139.7)
5.5
(139.7)
45 (20) 3/4-12
E
Open Type
B
With
Blowout B1
Without
Blowout
G
With
Blowout
G1
Without
Blowout
F
A
C With Blowout H
C1
Without
Blowout
D
Elevated
Mounting
January 2010
CA05801001E For more information
Crane Control 47
Contactors and Relays
DC Contactors — Type C80
Catalog Number Selection
Table 83. DC Contactor Catalog Numbering System
 Not an actual NEMA size.
C 8 0 E H 4 2 1 B 0 2
NEMA Size
D = Size 2
E = Size 3
F = Size 4
G = Size 5
J = Size 6
K = 6A 
W = Size 8
Blowout Coil Rating
X = None
C = 5
D = 10
F = 25
G = 50
H = 100
J = 150
K = 300
L = 600
M = 810
N = 1350
Base
Catalog Number
C80
Power Pole
Configuration
1 = 1NO
2 = 2NO
4 = 1NC Coil
Voltage
1 = 115 Vdc
2 = 230 Vdc
4 = 100 Vdc
Type of Mounting
0 = None
1 = Surface, Front of Panel
3 = Elevated, Front of Panel
Auxiliary Contact Location
A = Size 2 Side Mounted
B = Size 2 thru 8 Bottom Mounted
w/LH and/or RH Interlock
N = None
RH Auxiliary Contacts
1 = 1NO
2 = 2NO
3 = 1NO-1NC
4 = 1NC
0 = None
LH Auxiliary Contacts
1 = 1NO
2 = 2NO
3 = 1NO-1NC
4 = 1NC
0 = None
January 2010
48
For more information CA05801001E
Crane Control
Contactors and Relays
DC Contactors — Type C80
Product Selection
When Ordering
■ Select complete Catalog Number
from Tables 84, 85 or 86 below.
If contactor is to include factory
assembled auxiliary contacts,
change N00 Suffix to correct Suffix
letter and digits from Tables 76 and
77 on Page 44.
Example: Catalog Number for elevated
Size 3 NO contactor, 230 Vdc
coil with 2NO auxiliary contact
bottom mounted on RH side of
contactor is C80EH123B02.
DC Contactors
Table 84. Surface Mounted DC Contactors w/o Auxiliary Contacts
 Not a NEMA size.
Table 85. Elevated Mounted DC Contactors w/o Auxiliary Contacts
 Not a NEMA size.
DC Drive Service Contactors
Table 86. Surface Mounted DP Drive Service
Contactors w/o Auxiliary Contacts
 Discount Symbol 18CD-4.
NEMA
Size
Number
of Poles
Blowout Coil
Ampere
Catalog Number *
100 Vdc Coil 115 Vdc Coil 230 Vdc Coil
2 1NO None
5
10
25
50
C80DX141N00
C80DC141N00
C80DD141N00
C80DF141N00
C80DG141N00
C80DX111N00
C80DC111N00
C80DD111N00
C80DF111N00
C80DG111N00
C80DX121N00
C80DC121N00
C80DD121N00
C80DF121N00
C80DG121N00
2NO None
5
10
25
50
C80DX241N00
C80DC241N00
C80DD241N00
C80DF241N00
C80DG241N00
C80DX211N00
C80DC211N00
C80DD211N00
C80DF211N00
C80DG211N00
C80DX221N00
C80DC221N00
C80DD221N00
C80DF221N00
C80DG221N00
3 1NO
1NC
100
100
C80EH141N00
C80EH441N00
C80EH111N00
C80EH411N00
C80EH121N00
C80EH421N00
4 1NO
1NC
150
150
C80FJ141N00
C80FJ441N00
C80FJ111N00
C80FJ411N00
C80FJ121N00
C80FJ421N00
5 1NO
1NC
300
300
C80GK141N00
C80GK441N00
G80GK111N00
C80GK411N00
C80GK121N00
C80GK421N00
6 1NO
1NC
600
600
C80JL141N00
C80JL441N00
C80JL111N00
C80JL411N00
C80JL121N00
C80JL421N00
6A  1NO 810 C80KM141N00 C80KM111N00 C80KM121N00
8 1NO 1350 C80WN141N00 C80WN111N00 C80WN121N00
NEMA
Size
Number
of Poles
Blowout Coil
Ampere
Catalog Number *
100 Vdc Coil 115 Vdc Coil 230 Vdc Coil
3 1NO
1NC
100
100
C80EH143N00
C80EH443N00
C80EH113N00
C80EH413N00
C80EH123N00
C80EH423N00
4 1NO
1NC
150
150
C80FJ143N00
C80FJ443N00
C80FJ113N00
C80FJ413N00
C80FJ123N00
C80FJ423N00
5 1NO
1NC
300
300
C80GK143N00
C80GK443N00
G80GK113N00
C80GK413N00
C80GK123N00
C80GK423N00
6 1NO
1NC
600
600
C80JL143N00
C80JL443N00
C80JL113N00
C80JL413N00
C80JL123N00
C80JL423N00
6A  1NO 810 C80KM143N00 C80KM113N00 C80KM123N00
8 1NO 1350 C80WN143N00 C80WN113N00 C80WN123N00
Number
of Poles
Ampere
Rating
Catalog
Number
100 Vdc Coil
* 
1NO
1NC
260
260
C80RK141N00
C80RK441N00
1NO
1NC
480
480
C80SL141N00
C80SL441N00
1NO 960 C80TM141N00
Options. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 44
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 44
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 46
Cross-Reference to
Previous Numbers. . . . . . . . . . . . . . Pages 49 – 52
Discount Symbol . . . . . . . . . . . . . . . . 18CD-1
* Consult Sales Office for Pricing
January 2010
CA05801001E For more information
Crane Control 49
Contactors and Relays
DC Contactors — Type C80
Cross-Reference to Previous Numbers
Table 87. Old Catalog Numbering System
Table 88. Electrical Interlock and/or Pneumatic Timing Interlock Assemblies
 Pneumatic interlocks are no longer available. Use C84 in-line timers as replacements. Consult factory for details.
Description Location Mounting
Plate
Circuit Index
Number
Number
Required
Mounting Plate
and Driver
Handling
Suffix Number
Index
Number
Number
Required
Size 3 Size 4, 5
6 & 6A
Size 8 & 8A
NO
(Normally
Open)
Contactors
Without Interlock None — — — — — 1 1 1
Unit Electrical Interlocks Only
Bottom
Mounted
LH & RH
LH
Full
Full
4NO
2NO
10923H2A
10923H2A
21
10923H19A
10923H38A
11
3
19
3
17
3
17
Unit Electrical Interlocks and Pneumatic Timing Interlocks 
Bottom
Mounted
LH
RH
Full 2NO
1TC & 1TO
10923H2A
10923H25B
(ON Delay)
11
10923H19A 1 13 11 —
LH
RH
Full 2NO
1IO & 1IC
10923H2A
10923H26B
(OFF Delay)
11
10923H19A 1 14 12 —
Pneumatic Timing Interlocks Only 
Bottom
Mounted
RH
RH
Full
Full
1TC & 1TO
1IO & 1IC
10923H25B
10923H26B
(ON Delay)
11
10923H38A
10923H38A
11
20
21
18
19
—
19
6 0 0 2 H 4 5 2 B 1 0 3 C 3
Revision Code
A, B or C
Coil Voltage
100 = 100 Vdc
101 = 115 Vdc
103 = 230 Vdc
109 = 550 Vdc
Electrical Interlocks
See Tables 88, 89
and 90.
Mounting and Latch Options
Suffix
Code
Type of
Panel
Application
A — No Mounting Material
H Metal Elevated — Front
Connected — Dead Back
C Metal Surface Mounted — Front
Connected — Dead Back
D Metal Surface Mounted — Rear Connected
E Insulated
Material
Elevated — Front Connected
F Insulated
Material
Surface Mounted — Front Connected
G Insulated
Material
Surface Mounted — Rear Connected
– — Size 2 Only — without Latch
X — Size 2 Only — with Latch
Base
Catalog Number
6002H452
January 2010
50
For more information CA05801001E
Crane Control
Contactors and Relays
DC Contactors — Type C80
Table 89. Size 2 DC Contactors, Unit Electrical Interlock and/or Pneumatic Timing Interlock
 Pneumatic interlocks are no longer available. Use C84 in-line timers as replacements. Consult factory for details.
Table 90. Electrical and/or Pneumatic Timing Interlock Assemblies
 Pneumatic interlocks are no longer available. Use C84 in-line timers as replacements. Consult the factory for details.
Description Location Mounting
Plate
Circuit Index
Number
Number
Required
Mounting Plate and Driver Handling
Suffix
Number
Index
Number
Number
Required
Size 2
1NO
(Normally
Open)
Contactor
Without Interlock — — — — — — — 1
Unit Electrical Interlocks Only
Bottom
Mounted
(Pre-wired)
LH
LH & RH
Full
Full
2NO
4NO
10923H2A
10923H2A
12
10923H11A
10923H11A
11
23
LH
RH
Half
Half
2NO
2NO
10923H2A
10923H2A
11
10923H17A
10923H17A
11
45
Side
Mount
LH
RH
LH & RH
———
2NO
2NO
4NO
10923H7A
10923H7A
10923H7A
112
10923H12A
10923H12A
10923H12A
112
678
Unit Electrical Interlocks and Pneumatic Timing Interlocks 
Bottom
Mounted
Only
RH
LH
Full
Full
2NO
1TC & 1TO
10923H2A
10923H24B
(ON Delay)
11
10923H11A
10923H11A
11
15
15
RH
LH
Full
Full
2NO
1IO & 1IC
10923H2A
10923H24B
(OFF Delay)
11
10923H11A
10923H11A
11
16
16
Pneumatic Timing Interlocks Only 
LH Full 1TC & 1TO 10923H24B
(ON Delay)
1 10923H11A 1 17
LH Full 1IO & 1IC 10923H26B
(OFF Delay)
1 10923H11A 1 18
LH Full 1TC & 1TO 10923H24B
(ON Delay)
1 10923H17A 1 19
LH Full 1IO & 1IC 10923H26B
(OFF Delay)
1 10923H17A 1 20
Size 2
2NO
(Normally
Open)
Contactor
Without Interlock — — — — — — — 1
Unit Electrical Interlocks
Bottom
(Pre-wired)
LH
LH & RH
Full
Full
2NO
4NO
10923H2A
10923H2A
12
10923H14A
10923H14A
11
23
Side
Mount
LH
RH
——
2NO
2NO
10923H7A
10923H7A
1110923H15A
10923H16A
11
45
LH & RH — 4NO 10923H7A 2 10923H15A
10923H16A
11
6
Size 2
2NO-1NC
Contactor
Without Interlock None — — — — — — 11
Unit Electrical Interlocks
Side
Mount
LH
RH
——
2NO
2NO
10923H7A
10923H7A
11
10923H15A
10923H15A
11
23
LH & RH — 4NO 10923H7A 2 10923H15A
10923H16A
11
4
Description Location Mounting
Plate
Circuit Index
Number
Number
Required
Mounting Plate and Driver Handling Suffix Number
Index
Number
Number
Required
Size
3 and 4
Size 5 Size
6 and 6A
NC
(Normally
Closed)
dc
Contactor
Without Interlock None — — — — — 1 1 1
Unit Electrical Interlocks Only 
Bottom RH Single 2NO 10923H2A 1 10923H20A 1 2 2 2
Pneumatic Timing Interlocks Only 
Bottom RH Single 1TC & 1TO 10923H26B
(ON Delay)
1 10923H30A 1 6 5 —
RH Single 1IC & 1IC 10923H31B
(OFF Delay)
1 10923H30A 1 7 6 —
January 2010
CA05801001E For more information
Crane Control 51
Contactors and Relays
DC Contactors — Type C80
Table 91. Old/New Catalog Number Cross-Reference
 Catalog Numbers and 纪扬科技s listed for C80 devices include surface
mounting kit and 240 Vdc coil. For C80 and C81 纪扬科技s, see Pages 44,
45 and 48.
Table 91. Old/New Catalog Number Cross-Reference (Continued)
 Enclosed contactors no longer available. Select equivalent open
contactor. Enclosure by others.
Old Number Replacement
Number 
Description Catalog
Catalog Number
Number
Size Contact
Configuration
Blowout
Coil Rating
(Amperes)
Enclosure
6002H331
6002H332
6002H333
6002H334
6002H335
11111
1NO
1NO
1NO
1NO
1NO
None
125
10
Open
Open
Open
Open
Open
C80DX121N00
C80DC121N00
C80DC121N00
C80DC121N00
C80DD121N00
6002H336
6002H337
6002H338
6002H339
6002H340
12222
1NO
1NO
1NO
1NO
1NO
25
None
5
10
15
Open
Open
Open
Open
Open
C80DF121N00
C80DX121N00
C80DC121N00
C80DD121N00
C80DF121N00
6002H341
6002H342
6002H343
6002H344
6002H345
22111
1NO
1NO
2NO
2NO
2NO
25
50
125
Open
Open
Open
Open
Open
C80DF121N00
C80DG121N00
C80DC221N00
C80DC221N00
C80DC221N00
6002H346
6002H347
6002H348
6002H349
6002H350
11222
2NO
2NO
2NO
2NO
2NO
10
25
5
10
15
Open
Open
Open
Open
Open
C80DF221N00
C80DF221N00
C80DC221N00
C80DF221N00
C80DF221N00
6002H351
6002H352
6002H353
6002H354
6002H355
22222
2NO
2NO
2NO-1NC
2NO-1NC
2NO-1NC
25
50
5 (NO & NC)
10 (NO & NC)
15 (NO & NC)
Open
Open
Open
Open
Open
C80DF221N00
C80DG221N00
6002H353-103
6002H354-103
6002H355-103
6002H356
6002H357
6002H383
6002H384
6002H385
22111
2NO-1NC
2NO-1NC
1NO
1NO
1NO
25 (NO & NC)
50 (NO & NC)
None
12
Open
Open
NEMA 1
NEMA 1
NEMA 1
C80DGG32
C80DGG32
Cancelled 
Cancelled 
Cancelled 
6002H386
6002H387
6002H388
6002H389
6002H390
11122
1NO
1NO
1NO
1NO
1NO
5
10
25
None
5
NEMA 1
NEMA 1
NEMA 1
NEMA 1
NEMA 1
Cancelled 
Cancelled 
Cancelled 
Cancelled 
Cancelled 
6002H391
6002H392
6002H393
6002H394
6002H395
22221
1NO
1NO
1NO
1NO
2NO
10
15
25
50
1
NEMA 1
NEMA 1
NEMA 1
NEMA 1
NEMA 1
Cancelled 
Cancelled 
Cancelled 
Cancelled 
Cancelled 
6002H396
6002H397
6002H398
6002H399
6002H400
11112
2NO
2NO
2NO
2NO
2NO
25
10
25
5
NEMA 1
NEMA 1
NEMA 1
NEMA 1
NEMA 1
Cancelled 
Cancelled 
Cancelled 
Cancelled 
Cancelled 
6002H401
6002H402
6002H403
6002H404
6002H405
22222
2NO
2NO
2NO
2NO
2NO-1NC
10
15
25
50
5 (NO & NC)
NEMA 1
NEMA 1
NEMA 1
NEMA 1
NEMA 1
Cancelled 
Cancelled 
Cancelled 
Cancelled 
Cancelled 
6002H406
6002H407
6002H408
6002H409
6002H410
22223
2NO-1NC
2NO-1NC
2NO-1NC
2NO-1NC
1NO
10 (NO & NC)
15 (NO & NC)
25 (NO & NC)
50 (NO & NC)
None
NEMA 1
NEMA 1
NEMA 1
NEMA 1
Open
Cancelled 
Cancelled 
Cancelled 
Cancelled 
6002H410-103
6002H411
6002H412
6002H413
6002H414
6002H415
33333
1NO
1NO
1NO
1NO
1NO
5
10
25
50
100
Open
Open
Open
Open
Open
6002H411-103
6002H412-103
6002H413-103
6002H414-103
C80EH121
6002H416
6002H417
6002H418
333
1NO
1NO
1NO
None
5
10
NEMA 1
NEMA 1
NEMA 1
Cancelled 
Cancelled 
Cancelled 
Old Number Replacement
Number 
Description Catalog
Catalog Number
Number
Size Contact
Configuration
Blowout
Coil Rating
(Amperes)
Enclosure
6002H419
6002H420
6002H421
6002H440
6002H441
33333
1NO
1NO
1NO
1NC
1NC
25
50
100
None
5
NEMA 1
NEMA 1
NEMA 1
Open
Open
Cancelled 
Cancelled 
Cancelled 
6002H440-103
6002H441-103
6002H442
6002H443
6002H444
6002H445
6002H446
33333
1NC
1NC
1NC
1NC
1NC
10
25
50
100
None
Open
Open
Open
Open
NEMA 1
6002H442-103
6002H443-103
C80EH421N00
C80EH421N00
Cancelled 
6002H447
6002H448
6002H449
6002H450
6002H451
33333
1NC
1NC
1NC
1NC
1NC
5
10
25
50
100
NEMA 1
NEMA 1
NEMA 1
NEMA 1
NEMA 1
Cancelled 
Cancelled 
Cancelled 
Cancelled 
Cancelled 
6002H452
6002H453
6002H454
6002H455
6002H456
44444
1NO
1NO
1NO
1NO
1NC
None
150
None
150
None
Open
Open
NEMA 1
NEMA 1
Open
C80FX121N00
C80FJ121N00
Cancelled 
Cancelled 
C80FX421
6002H457
6002H458
6002H459
6002H460
6002H461
41212
1NC
2NO
2NO
2NO
2NO
150
None
None
None
None
Open
Open
Open
NEMA 1
NEMA 1
C80FJ421N00
C80DX22N00
C80DX22N00
Cancelled 
Cancelled 
6002H465
6002H466
6002H467
35
6 & 810 A
Contactor Mounting Kits
1 P, Surface, Front of Panel,
for Metal Panel
C81AEA11
C81AGA11
C81AJA11
6002H468
6002H469
6002H470
3 & 4
5
6 & 810 A
Contactor Mounting Kits
1 P, Surface, Rear of Panel,
for Metal Panel
C81AEA12
C81AGA12
C81AJA12
6002H471
6002H472
6002H473
3 & 4
5
6 & 810 A
Contactor Mounting Kits
1 P, Elevated, Front of Panel,
for Insulated Panel
C81AEB13
C81AGB13
C81AJB13
6002H474
6002H475
6002H476
35
6 & 810 A
Contactor Mounting Kits
1 P, Surface, Front of Panel,
for Insulated Panel
C81AEB11
C81AGB11
C81AJB11
6002H477
6002H478
6002H479
3 & 4
5
6 & 810 A
Contactor Mounting Kits
1 P, Surface, Rear of Panel,
for Insulated Panel
C81AEB12
C81AGB12
C81AJB12
6002H480
6002H481
6002H482
6002H483
6002H484
11111
2NO-1NC
2NO-1NC
2NO-1NC
2NO-1NC
2NO-1NC
None
1 (NO & NC)
2 (NO & NC)
5 (NO & NC)
10 (NO & NC)
Open
Open
Open
Open
Open
Cancelled
Cancelled
Cancelled
6002H353-103
6002H354-103
6002H485
6002H486
6002H487
6002H488
6002H489
11111
2NO-1NC
2NO-1NC
2NO-1NC
2NO-1NC
2NO-1NC
25 (NO & NC)
None
1 (NO & NC)
2 (NO & NC)
5 (NO & NC)
Open
NEMA 1
NEMA 1
NEMA 1
NEMA 1
C80DGG32
Cancelled 
Cancelled 
Cancelled 
Cancelled 
6002H490
6002H491
6002H492
6002H493
6002H494
11111
2NO-1NC
2NO-1NC
2NO-1NC
2NO-1NC
2NO-1NC
10 (NO & NC)
25 (NO & NC)
1 (NO)
2 (NO)
5 (NO)
NEMA 1
NEMA 1
Open
Open
Open
Cancelled 
Cancelled 
Cancelled 
Cancelled 
6002H502-103
6002H495
6002H496
6002H497
6002H498
6002H499
11111
2NO-1NC
2NO-1NC
2NO-1NC
2NO-1NC
2NO-1NC
10 (NO)
25 (NO)
1 (NO)
2 (NO)
5 (NO)
Open
Open
NEMA 1
NEMA 1
NEMA 1
6002H503-103
6002H505-103
Cancelled 
Cancelled 
Cancelled 
6002H500
6002H501
11
2NO-1NC
2NO-1NC
10 (NO)
25 (NO)
NEMA 1
NEMA 1
Cancelled 
Cancelled 
January 2010
52
For more information CA05801001E
Crane Control
Contactors and Relays
DC Contactors — Type C80
Table 91. Old/New Catalog Number Cross-Reference (Continued)
 Catalog Numbers listed for C80 devices include surface mounting kits
and 240 Vdc coil. For C80 and C81 纪扬科技s, see Pages 44, 45 and 48.
Table 91. Old/New Catalog Number Cross-Reference (Continued)
 Enclosed contactors no longer available. Select equivalent open
contactor. Enclosure by others.
Old Number Replacement
Number 
Description Catalog
Catalog Number
Number
Size Contact
Configuration
Blowout
Coil Rating
(Amperes)
Enclosure
6002H502
6002H503
6002H504
6002H505
6002H506
22222
2NO-1NC
2NO-1NC
2NO-1NC
2NO-1NC
2NO-1NC
5 (NO)
10 (NO)
15 (NO)
25 (NO)
50 (NO)
Open
Open
Open
Open
Open
6002H502-103
6002H503-103
6002H504-103
6002H505-103
6002H506-103
6002H507
6002H508
6002H509
6002H510
6002H511
22222
2NO-1NC
2NO-1NC
2NO-1NC
2NO-1NC
2NO-1NC
5 (NO)
10 (NO)
15 (NO)
25 (NO)
50 (NO)
NEMA 1
NEMA 1
NEMA 1
NEMA 1
NEMA 1
Cancelled 
Cancelled 
Cancelled 
Cancelled 
Cancelled 
6002H512
6002H513
6002H514
6002H515
6002H516
44555
1NC
1NC
1NO
1NO
1NO
None
150
None
300
None
NEMA 1
NEMA 1
Open
Open
NEMA 1
Cancelled 
Cancelled 
6002H514-103
C80GK121N00
Cancelled 
6002H517
6002H518
6002H519
6002H520
6002H521
55555
1NO
1NC
1NC
1NC
1NC
300
None
300
None
300
NEMA 1
Open
Open
NEMA 1
NEMA 1
Cancelled 
6002H518-103
C80GK421N00
Cancelled 
Cancelled 
6002H522
6002H523
6002H524
6002H525
6666
1NO
1NO
1NO
1NO
None
600
None
600
Open
Open
NEMA 1
NEMA 1
6002H522-103
C80JL121N00
Cancelled 
Cancelled 
6002H630
6002H631
4
4
Contactor Mtg. Kit, 1 P, Surface,
Front of Panel, Metal Panel
Contactor Mtg. Kit, 1 P, Surface,
Front of Panel, Insul. Panel
Cancelled
Cancelled
6002H634
6002H635
6002H636
1 & 2
1 & 2
3
Mechanical Interlock, 1NO,
Surf., Metal or Insul. Panel
Mech. Inter., 2NO or 2NO-1NC,
Surface, Metal or Insul. Panel
Mech. Inter., 1NO, Surface, Metal
C81DDA11
C81DDA12
C81DEA11
6002H637
6002H638
6002H639
6002H640
6002H641
33344
Mech. Inter., 1NO, Elev., Metal
Mech. Inter., 1NO, Surf., Insul.
Mech. Inter., 1NO, Elev., Insul.
Mech. Inter., 1NO, Surf., Metal
Mech. Inter., 1NO, Elev., Metal
C81DEA21
Cancelled
Cancelled
Cancelled
Cancelled
6002H642
6002H643
6002H644
6002H645
6002H646
44555
Mech. Inter., 1NO, Surf., Insul.
Mech. Inter., 1NO, Elev., Insul.
Mech. Inter., 1NO, Surf., Metal
Mech. Inter., 1NO, Elev., Metal
Mech. Inter., 1NO, Surf., Insul.
Cancelled
Cancelled
C81DGA11
C81DGA21
Cancelled
6002H647
6002H648
6002H649
6002H650
6002H651
5
6 & 810A
6 & 810A
6 & 810A
6 & 810A
Mech. Inter., 1NO, Elev., Insul.
Mech. Inter., 1NO, Surf., Metal
Mech. Inter., 1NO, Elev., Metal
Mech. Inter., 1NO, Surf., Insul.
Mech. Inter., 1NO, Elev., Insul.
Cancelled
C81DJA11
C81DJA21
Cancelled
Cancelled
6002H652
6002H653
6002H654
6002H655
6002H656
Voltage Relay
Voltage Relay
Voltage Relay
Voltage Relay
Voltage Relay
None
125
10
Open
Open
Open
Open
Open
Cancelled
Cancelled
Cancelled
Cancelled
Cancelled
6002H657
6002H658
6002H659
Voltage Relay
Voltage Relay
Voltage Relay
15
25
50
Open
Open
Open
Cancelled
Cancelled
Cancelled
6002H668
6002H670
6002H671
6002H672
6002H673
6002H701
6A
66664
1NO
1NC
1NC
1NC
1NC
2NO
810
None
600
None
600
None
Open
Open
Open
NEMA 1
NEMA 1
Open
C80KM121N00
6002H670-103
C80JL421N00
Cancelled 
Cancelled 
Cancelled
Old Number Replacement
Number 
Description Catalog
Catalog Number
Number
Size Contact
Configuration
Blowout
Coil Rating
(Amperes)
Enclosure
6002H702
6002H703
6002H704
6002H705
6002H706
44444
2NO
2NO
2NO
2NO
2NO
5
10
25
50
100
Open
Open
Open
Open
Open
Cancelled
Cancelled
Cancelled
Cancelled
Cancelled
6002H707
6002H708
6002H709
6002H719
4554
2NO
2NO
2NO
2NO
150
None
300
None
Open
Open
Open
NEMA 1
Cancelled
Cancelled
Cancelled
Cancelled
6002H720
6002H721
6002H722
6002H723
4444
2NO
2NO
2NO
2NO
5
10
25
50
NEMA 1
NEMA 1
NEMA 1
NEMA 1
Cancelled
Cancelled
Cancelled
Cancelled
6002H724
6002H725
6002H726
6002H727
4455
2NO
2NO
2NO
2NO
100
150
None
300
NEMA 1
NEMA 1
NEMA 1
NEMA 1
Cancelled
Cancelled
Cancelled
Cancelled
6002H729
6002H730
6002H731
6002H732
4444
Contactor Mounting Kits, 2-Pole
Surface, Front of Panel, Metal
Surface, Rear of Panel, Metal
Elev., Front of Panel, Metal
Surface, Rear of Panel, Insul.
Cancelled
Cancelled
Cancelled
Cancelled
6002H733
6002H735
6002H736
445
Contactor Mounting Kits, 2-Pole
Surface, Rear of Panel, Insul.
Surface, Front of Panel, Metal
Surface, Rear of Panel, Metal
Cancelled
Cancelled
Cancelled
6002H737
6002H738
6002H739
555
Contactor Mounting Kits, 2-Pole
Elev., Front of Panel, Insul.
Surface, Front of Panel, Insul.
Surface, Rear of Panel, Insul.
Cancelled
Cancelled
Cancelled
6002H740
6002H741
6002H742
6002H743
6002H744
3 & 4
455
6 & 810A
Contactor Mounting Kits
1P, Elev., Front of Panel, Metal
2P, Elev., Front of Panel, Metal
1P, Elev., Front of Panel, Metal
2P, Elev., Front of Panel, Metal
1P, Elev., Front of Panel, Metal
C81AEA13
Cancelled
C81AGA13
Cancelled
C81AJA13
6002H747
6002H748
45
Mech. Inter., 2NO, All Mountings,
Metal or Insul. Panel
Cancelled
Cancelled
6002H749
6002H750
6002H751
6002H752
8 & 8A
8 & 8A
8 & 8A
8 & 8A
Mech. Inter., 1NO, Surf., Metal
Mech. Inter., 1NO, Elev., Metal
Mech. Inter., 1NO, Surf., Insul.
Mech. Inter., 1NO, Elev., Insul.
C81DLA11
C81DLA21
Cancelled
Cancelled
6002H753
6002H754
6002H755
6002H756
8 & 8A
8 & 8A
8 & 8A
8 & 8A
Contactor Mtg. Kits, 1-Pole
Surface, Front of Panel, Insul.
Elev., Front of Panel, Insul.
Surface, Front of Panel, Metal
Elev., Front of Panel, Metal
Cancelled
Cancelled
C81ALA11
C81ALA21
6002H757
6002H758
6002H759
6002H760
88
8A
8A
1NO
1NO
1NO
1NO
1350
None
1800
None
Open
Open
Open
Open
C80WN121
Cancelled
6002H759-103
Cancelled
January 2010
CA05801001E For more information
Crane Control 53
Contactors and Relays
DC Contactors — Type C82 Ltl? — Inductive Time Limit
Cat. No. 6006H30
Size 3 dc Ltl Contactor
Product Description
DC Inductive Time Limit (Ltl) Contactors
are mill type contactors used for
acceleration and plugging functions.
The contactor uses two coils; one a
normal closing coil, and the other a
holdout coil. When the closing coil is
energized, the contactor will not pick
up until the magnetism of the holdout
coil has decayed sufficiently to permit
the contactor to close.
By connection of the holdout coil
(H.O.) to various points in control
circuits, the Ltl contactor can be used
to control acceleration or plugging in
hoist and travel panels.
The construction of the arc chute,
blowout and power contacts of these
contactors is the same as for C80 DC
contactors. Contact tips, closing coils,
arc chute assemblies, and interlocks are
interchangeable between the two types
of contactors. Refer to Page 2 for a
description of these features.
Course adjustment of the timing is
accomplished by removing shims to
vary the air gap of the holdout coil
circuit. Fine adjustment is made with a
knurled nut at the base of the holdout
coil magnet core.
Standards and Certifications
■ NEMA ICS3-441, 442, 443.
■ NEMA ICS2-331.23.
■ NEMA ICS2-110.05.02.
■ NEMA ICS2-125.21.02.
Technical Data and
Specifications
■ Current Range: 5 to 810 amperes.
■ Voltage: 600 Vdc.
■ Operation:
? Magnetic, double coil, inductive
time limit
■ Mounting:
? Steel Panel with options for
insulated panels
■ Mechanical Life: 20 million
operations.
■ Electrical Life: 500,000 operations.
■ Interlock Ratings:
? 10 amperes continuous
? 2.2 amperes inductive breaking
at 115 V
? 1.1 amperes inductive breaking
at 230 V
■ Duty:
? Continuous (for intermittent ratings
consult factory)
Table 92. Closing Coil Ampere Data
Accessories
See Pages 44 and 45 for Ltl Contactor
Accessories.
Renewal Parts
See Page 45 for Ltl Renewal Parts.
Size 115 Vdc Coil 230 Vdc Coil
2
3, 4
5
6, 6A
.263
.235
.391
.365
.125
.112
.187
.200
January 2010
54
For more information CA05801001E
Crane Control
Contactors and Relays
DC Contactors — Type C82 Ltl? — Inductive Time Limit
Dimensions
Figure 25. Approximate Dimensions in Inches (mm) and Shipping Weights
Table 93. Approximate Dimensions in Inches (mm) and Shipping Weights
Size Dimensions in Inches (mm) Ship. Wt.
Wide High Deep Mounting With Auxiliary Contacts H Minimum Arc Lbs. (kg)
Clearance
A B B1 C C1 D D1 E E1 F G G1 230 V 600 V
Open Type Ltl Contactors
2 3.75
(95.3)
13.81
(350.8)
12
(304.8)
5.94
(150.9)
5.31
(134.9)
2.25
(57.2)
1.75
(44.5)
4.5
(114.3)
9.75
(247.7)
7.38
(187.5)
13.81
(350.8)
12
(304.8)
— 1.28
(32.5)
2.28
(57.9)
13
(5.9)
3 4.25
(108.0)
15.13
(384.3)
15.13
(384.3)
7.25
(184.2)
6.38
(162.1)
— — 14.25
(362.0)
— 5.25
(133.4)
15.13
(384.3)
15.13
(384.3)
1.56
(39.6)
2.5
(63.5)
3.5
(88.9)
17
(7.7)
4 4.25
(108.0)
15.13
(384.3)
15.13
(384.3)
7.25
(184.2)
6.38
(162.1)
— — 14.25
(362.0))
— 5.25
(133.4)
15.13
(384.3)
15.13
(384.3)
1.56
(39.6)
3
(76.2)
4
(101.6)
17
(7.7)
5 5.19
(131.8)
18.88
(479.6)
18.88
(479.6)
10
(254.0)
8
(203.2)
— — 18
(457.2)
— 5.5
(139.7)
18.88
(479.6)
18.88
(479.6)
1.81
(46.0)
4.5
(114.3)
5.5
(139.7)
34
(15)
6, 6A 6.5
(165.1)
20.75
(527.1)
20.75
(527.1)
12.28
(311.9)
9.44
(239.8)
— — 19.5
(495.3)
— 6.56
(166.6)
20.75
(527.1)
20.75
(527.1)
1.81
(46.0)
4.25
(108.0)
5.25
(133.4)
56
(25)
E
Size 2
E1
B1
Without
Blowout
G
With
Blowout
G1
Without
Blowout
F
A
C With Blowout H
C1
Without
Blowout
D
D1
Elevated
Mounting
E
Size 3 – 6 A
B
With
Blowout
B
With
Blowout B1
Without
Blowout
G
With
Blowout
G1
Without
Blowout
F
A
C With Blowout H
C1
Without
Blowout
Elevated
Mounting
January 2010
CA05801001E For more information
Crane Control 55
Contactors and Relays
DC Contactors — Type C82 Ltl? — Inductive Time Limit
Catalog Number Selection
Table 94. DC Contactor Catalog Numbering System
 Not an actual NEMA size.
C 8 2 E H 1 2 3 1 B 0 2
NEMA Size
D = Size 2
E = Size 3
F = Size 4
G = Size 5
J = Size 6
K = 6A 
Blowout Coil Rating
X = None
C = 5
D = 10
F = 25
G = 50
H = 100
J = 150
K = 300
L = 600
M = 810
Power Pole
Configuration
1 = 1NO
Closing Coil
Voltage
1 = 115 Vdc
2 = 230 Vdc
Auxiliary Contact Location
A = Size 2 Side Mounted
B = Size 2 thru 8 Bottom Mounted
w/LH and/or RH Interlock
N = None
LH Auxiliary
Contacts
0 = None
Hold Out Coil
See Table 97 on
Page 56
Type of Mounting
0 = None
1 = Surface, Front of Panel
3 = Elevated, Front of Panel
Base
Catalog Number
C82
RH Auxiliary Contacts
1 = 1NO
2 = 2NO
3 = 1NO-1NC
4 = 1NC
0 = None
January 2010
56
For more information CA05801001E
Crane Control
Contactors and Relays
DC Contactors — Type C82 Ltl? — Inductive Time Limit
Product Selection
When Ordering Specify
■ Catalog Number of contactor from
Table 97, plus.
■ Suffix Code Number for closing coil
from Table 95.
■ Suffix Code Number for contactor
mounting option from Table 96.
■ Suffix Code Number for hold out
coil from Table 98 (if hold out coil is
not required, use “0”).
■ Suffix Code Letter for factory
installed auxiliary contact if required
from Table 76 and Table 77, Page 44.
If no auxiliary contact is required,
the Suffix will be N00.
Table 95. Coil Voltage (Closing Coil)
Table 96. Contactor Mounting Options
Coil Voltage
dc
Suffix Code
Number
120 V 1
240 V 2
Contactor
Size
Type of
Mounting
Suffix
Code
Number
2 Surface Mounted —
Front Connected
1
3 thru 6 None 0
3 thru 6A Surface Mounted —
Front Connected
1
3 thru 6A Elevated Mounting
— Front Connected
3
Table 97. DC Inductive Time Limit (Ltl) Contactors for Accelerating Plugging and Anti-Plugging
Applications
 纪扬科技s shown are for standard Ltl contactor with standard closing coil, standard mounting option,
and standard holdout coil. If auxiliary contact is required, include list 纪扬科技 adder from Tables 76
and 77 on Page 44.
Example: Size 3 100 amp contactor with 230 Vdc closing coil, elevated mounting, with rectifier
plugging type holdout coil, and RH bottom mounted 2NO auxiliary contact — Catalog Number
C82EH1233B02.
NEMA
Size
8 Hour Rating
Amperes
Blowout Coil
Ampere Rating
120-240-550 V
Open Type without Electrical Interlock
Catalog
Number
*
Single Pole — Normally Open
2 50 None
5
10
C82DX1
C82DC1
C82DD1
25
50
C82DF1
C82DG1
3 100 25
50
100
C82EF1
C82EG1
C82EH1
4 150 150 C82FJ
5 300 300 C82GK1
6 600 600 C82JL1
6A 810 810 C82KM1
Rectifier and mounting for Ltl rectifier plugging 6006H58
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 44
Renewal Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 45
Cross-Reference
to Previous Numbers . . . . . . . . . . . . . Pages 58, 59
Discount Symbol . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18CD-4
* Consult Sales Office for Pricing
January 2010
CA05801001E For more information
Crane Control 57
Contactors and Relays
DC Contactors — Type C82 Ltl? — Inductive Time Limit
Table 98. Ltl Holdout Coil Suffix Number Selection
Suffix 1 — Ltl Acceleration on Starting Resistance Suffix 2 — Non-plug Main
Description Coil Number Ohms Description Coil Number Ohms
No Series Resistor Required 494-5 405 No Series Resistor Required 494-8 4060
Suffix 1 — Plug Voltage Lock Out Contactor Suffix 3 — Capacitor Timed Acceleration
Description Coil Number Ohms Description Coil Number Ohms
31 — 97V: 1 – 3000 Ohm 25W Unit
58 — 178V: 1 – 5000 Ohm 25W Unit
494-5 405 1 – 1000 Ohm 25W Unit
1 – 25 μf Capacitor Number 42-143
1083-1 100
Suffix 1 — Ltl Acceleration Across the Line Suffix 4 — Rectifier Plugging 250 V
Description Coil Number Ohms Description Coil Number Ohms
Intermittent Duty:
No Resistor Required
Continuous Duty:
1 – 1000 Ohm 100W Unit
494-5 405 Also requires Rectifier No. 57-955-3 1553-3 950 ea.
Winding
Suffix 2 — H.O. & Close Coil in Series X-Line Intermittent Duty Suffix 5 — H.O. & Close Coil in Series X-Line Continuous Duty
Description Coil Number Ohms Description Coil Number Ohms
No Series Resistor Required 494-8 4060 No Series Resistor Required 494-7 1520
+
L1
1M 2M
ARM
3A 2A 1A
HC3A HC2A
-
L2
Series
Field
+
L1
-
L2
1F 2R
2A 1A
M
1R 2F
A2
A1 DB
ARM
HCM
Series
Field
Shunt
Field
+
L1
ARM
-
L2
1M 2M
Series
Field
P
HCP
IRES
+
L1
-
L2
P
1A
2C
HC1A 1C
HC2A
IRES
+
L1
-
L2
IRES
HC1A
2M
+
L1
-
1F 2R L2
2A 1A P
M
1R 2F
ARM
A1
A2 HCP
HCP
Rect.
Series
Field
Polarity Shown Must Be
Observed to Obtain
Proper Operation. Connect
Leads Marked INS. Together.
+
L1
-
L2
HC3A 3A
2A
LA
+
L1
-
L2
HC3A 3A
2A
LA
January 2010
58
For more information CA05801001E
Crane Control
Contactors and Relays
DC Contactors — Type C82 Ltl? — Inductive Time Limit
Cross-Reference to Previous Numbers
DC Ltl Contactors — Old Catalog Number Selection
Table 99. Old Catalog Numbering System
Table 100. Old/New Catalog Number Cross-Reference Ltl Contactors
Old Number Replacement
Description Number
Catalog
Number
Size Contact
Configuration
Blowout Coil Rating
(Amperes)
Enclosure Catalog
Number
6006H14
6006H15
6006H16
6006H17
6006H18
11111
1NO
1NO
1NO
1NO
1NO
1
2
5
10
25
Open
Open
Open
Open
Open
C82DC1
C82DC1
C82DC1
C82DD1
C82DF1
6006H19
6006H20
6006H21
6006H22
6006H23
6006H24
222222
1NO
1NO
1NO
1NO
1NO
1NO
—
5
10
15
25
30
Open
Open
Open
Open
Open
Open
C82DX1
C82DC1
C82DD1
C82DF1
C82DF1
C82DG1
6006H25
6006H26
6006H27
6006H28
6006H29
6006H30
333333
1NO
1NO
1NO
1NO
1NO
1NO
—
5
10
25
50
100
Open
Open
Open
Open
Open
Open
C82EF1
C82EF1
C82EF1
C82EF1
C82EG1
C82EH1
6006H31
6006H32
44
1NO
1NO
—
150
Open
Open
C82FJ1
C82FJ1
6006H33 1 1NO — Open C82DX1
6006H54
6006H55
551NO
1NO
—
300
Open
Open
C82GK1
C82GK1
6006H59
6006H60
66
1NO
1NO
—
600
Open
Open
C82JL1
C82JL1
6006H63 6A 1NO 810 Open C82KM1
6 0 0 6 H 2 7 B 1 0 3 1 C 2
Base Contactor
Number
6006H_ _
See Table 100
Revision Code
A, B or C
Coil Voltage
100 = 100 Vdc
101 = 115 Vdc
103 = 230 Vdc
Ltl Holdout Coil Suffix
Choose from Table 98,
Page 57.
Electrical Interlocks
See Table 101 on Page 59.
Mounting and Latch Options
Suffix
Code
Type of
Panel
Application
A — No Mounting Material
H Metal Elevated — Front
Connected — Dead Back
C Metal Surface Mounted — Front
Connected — Dead Back
D Metal Surface Mounted —
Rear Connected
E Insulated
Material
Elevated —
Front Connected
F Insulated
Material
Surface Mounted —
Front Connected
G Insulated
Material
Surface Mounted —
Rear Connected
– — Size 2 Only — without Latch
X — Size 2 Only — with Latch
January 2010
CA05801001E For more information
Crane Control 59
Contactors and Relays
DC Contactors — Type C82 Ltl? — Inductive Time Limit
Table 101. Unit Electrical Interlock Assemblies — Ltl Contactors
Description Location Mounting
Plate
Circuit Index
Number
Number
Required
Mounting Plate and Driver Handling
Suffix
Number
Index
Number
Number
Required
Size 2
Contactors
Without Interlock — — — — 1
Unit Electrical Interlocks
Side
Mount
LH
RH
LH & RH
2NO
2NO
4NO
10923H7A
10923H7A
10923H7A
112
10923H12A
10923H12A
10923H12A
112
234
Size 3 – 6
Contactors
Without Interlock None — — — — — 1
Unit Electrical Interlocks
Bottom RH Single 2NO 10923H2A 1 10923H20A 1 2
January 2010
     BAUER--BG60-11/D09XA4 1957468-2有图
     0
     VAHLE--DSWN 7/80 S HS NO. 0194813 ED
     HARTING 联轴器（下壳） 0920-016-0251
     BEDIA--CLS50(500224)   配接头
     transor 710376/11
     COAX--KB15 0-400BAR DC24V
     S6DH0019G020001500 24VDC
     The Seifert mtm Systems Group 模块 KPX#05HX02X01R suitable for PX040
     BESTA--8614，3/8
     D31FHE02C1NB00+5004072
     0
     RADIO-ENERGIE--PIF5105MCO1000CR/8714
     SUCO--0166408011028
     ELCIS-3747  1/40-10-1224-BZ-H-CVK-R-02
     KOBOLD--VKM62104AR 250L
     LENORD+BAUER--GEL 2442KM1G5K030
     HUBNER--S/N.1190524 POG9D6001
     MULTI CONTACT 电缆插头 EG-TS-M63 30.0066
 
     WEM225.2-25H1294-4LXYB1Z024/OH ??N?? 13882
     HYDROTECHNIK 流量计附件 3192-04-21.00 SEG1060
     P+F V1-G M12x1??4-pin         
     WEIGEL--电流表 PQ 48K  4-20mA
     MTS--RTHM0250MD701S1G1100+M251416
     STRACK Z7600-2
     Turck 总线接头 RSM-RKM572-2M Nr:6602005

     MAHLE  kl 13 .
     Schneider XVB-C02         
     VEM 电机 K21R 80G6 ID：0880981004004H
     keller LEO3 pressure sensor debug cable : K104B, KELLER
     Turck 附件 RKC12T-10 Nr:6611747
     SIEMENS 模块 6DD1660-0BH0
     Turck 流量计 PS010V-503-LI2UPN8X-H1141 Nr：6832829
     lenze TE2113.011.5KW
     Torin Sifan model: DDC270-270 1ph 4p 3sp code 081547
     ATOS WDKE-1711
     LUKAS SN:00146208
     Novotechnik Messwertaufnehmer OHG 位移传感器附件 Z-RFC-P02
     VAHLE--SWN NO.0257716
     IGUS  HR98.25.200D 10.0
     RADIO-ENERGIE-2224  RE.0444R/B0.06EG
     2-1277-00501-11热电阻ROESSEL-Messtechnik GmbH
     HEW 电机 RDMF 160 L/120 THzFR-PrB 23 H
     德国SUN--PVJA-LDN
     KEB 电磁离合器 0903710-4007
     HUBNER--TDP0.2LT-4   se:Nr L1485111
     LEONI   Copper fittings _TPU0011
     FRAKO  LKT-7.2-480-DL
     Magnetic S.p.a. 电机 FRBR 11/6 cb 60 V - 1000 RPM
     enterasys I3H252-12TX
     T0065R-051-000G
     motrona 隔离器 GV204
     FMB-BLICKLEGMBH 控制器 FX36127107
     RADIO-ENERGIE--RCI58C-HS3-1024-2
     BENDER--"4"818CP190M178229
     ASV MV310 PVDF DN65 D75 PN10
     WEBER--00120609E
     ATOS 液压阀 DLHZO-TE-040-L71
     德国SUN--FRCA-LAN-2LPM
     SIZE 5DW, COIL 170V NO.101867 RUSHDEN UK
     ZIEL-0001--220V,50/60Hz G2E 140-BN16-18Z
     IGUS  14-1-048-0 W/114-1-12P
     ELTRA--EAM63D4096/4096G8/28PP10*3P
     FRAKO--LKT12.1-440-D52 K18-0152
     scm 0370030100C
     hydac HEX S722-100-00/G1 1/2"

ROTOFLUX旋转接头A08-1501-05L
ROTOFLUX旋转接头F20-300-01R
ROTOFLUX旋转接头A10-1771-05L
ROTOFLUX旋转接头A08-1501-05L
ROTOFLUX旋转接头A10-701-05L
ROTOFLUX旋转接头S10-301-02L
ROTOFLUX旋转接头T08-301-01R
ROTOFLUX旋转接头S10-301-01R-800
ROTOFLUX旋转接头A08-1501-05L
ROTOFLUX旋转接头S10-301-02L
ROTOFLUX旋转接头A10-1371-04R
ROTOFLUX旋转接头S32-301-01R-810
ROTOFLUX旋转接头S40-300-01R-810
ROTOFLUX旋转接头S40-300-02L-810
ROTOFLUX旋转接头S10-301-02L
ROTOFLUX旋转接头A08-1501-05L
ROTOFLUX旋转接头A10-1701-05L
ROTOFLUX旋转接头A10-1701-05L
ROTOFLUX旋转接头A10-1701-05L
ROTOFLUX旋转接头B10-1302-05L
ROTOFLUX旋转接头B10-1302-04R
ROTOFLUX旋转接头A10-702-05L
ROTOFLUX旋转接头S40-300-02L-800
ROTOFLUX旋转接头A10-702-05L
ROTOFLUX旋转接头S10-300-01R-800
ROTOFLUX旋转接头A10-301-05L
ROTOFLUX旋转接头S15-301-01R
ROTOFLUX旋转接头A10-1701-05L
ROTOFLUX旋转接头T50-302-03F
ROTOFLUX旋转接头A10-1771-05L
ROTOFLUX旋转接头A08-1501-05L
ROTOFLUX旋转接头A10-1701-05L
ROTOFLUX旋转接头S25-300-01R-800
ROTOFLUX旋转接头S10-301-02L
ROTOFLUX旋转接头A08-1501-05L
ROTOFLUX旋转接头A10-1701-05L
ROTOFLUX旋转接头A10-301-05L
ROTOFLUX旋转接头C10-301-01R
ROTOFLUX旋转接头F20-300-01R
ROTOFLUX旋转接头C10-301-01R
ROTOFLUX旋转接头A10-1771-05L
ROTOFLUX旋转接头S10-301-02L
ROTOFLUX旋转接头S10-301-02L
ROTOFLUX旋转接头B10-701-05L
ROTOFLUX旋转接头A10-1772-05L
ROTOFLUX旋转接头C10-301-01R
ROTOFLUX旋转接头A10-1701-05L
ROTOFLUX旋转接头A10-1771-05L
ROTOFLUX旋转接头A10-1771-05L
ROTOFLUX旋转接头S10-301-03F
ROTOFLUX旋转接头A08-1520-05L
ROTOFLUX旋转接头S08-301-02L
ROTOFLUX旋转接头A10-1771-05L
ROTOFLUX旋转接头A08-1501-05L
ROTOFLUX旋转接头S10-301-02L
ROTOFLUX旋转接头S10-301-02L
ROTOFLUX旋转接头T08-301-02L
ROTOFLUX旋转接头S10-301-01R-800
ROTOFLUX旋转接头A10-1771-05L
ROTOFLUX旋转接头A10-1771-05L
ROTOFLUX旋转接头A08-1501-05L
ROTOFLUX旋转接头T25-301-01R
ROTOFLUX旋转接头B10-1302-04R
ROTOFLUX旋转接头S40-300-02L-800
ROTOFLUX旋转接头A10-1771-05L
ROTOFLUX旋转接头A10-1771-05L
ROTOFLUX旋转接头A10-1372-05L
ROTOFLUX旋转接头A10-1371-05L
ROTOFLUX旋转接头A10-1701-05L
ROTOFLUX旋转接头A10-1772-05L
ROTOFLUX旋转接头S15-301-02L
ROTOFLUX旋转接头V06-301-01R
ROTOFLUX旋转接头A10-1771-05L
ROTOFLUX旋转接头S15-300-03F
ROTOFLUX旋转接头A10-1372-05L
ROTOFLUX旋转接头A10-1771-05L
ROTOFLUX旋转接头A10-1771-05L
ROTOFLUX旋转接头S20-301-02L
ROTOFLUX旋转接头T15-302-02L
ROTOFLUX旋转接头S15-301-01R
ROTOFLUX旋转接头S15-301-02L
ROTOFLUX旋转接头S32-301-01R-810
ROTOFLUX旋转接头A10-1771-05L
ROTOFLUX旋转接头A10-1372-05L
ROTOFLUX旋转接头A10-1701-05L
ROTOFLUX旋转接头T50-302-03F
ROTOFLUX旋转接头S15-300-01R-800
ROTOFLUX旋转接头A10-1371-05L

one of the fo
one transfor
ng on the siz
page 25 of t
00
tem Build
ss Burner Ma
5 itself.  Use
tion.  See pa
n about any
C
ollowing LMV
LMV51.040
LMV51.140
LMV52.240
LMV52.440
Tra
rmer is requi
ze and numb
his section f
AGG5.210
der
anagement
the followin
ages 19‐21 fo
of the prod
Control Pa
Base Unit –
V5 options.  
0C1
Du
co
an
0C1
Sa
co
co
0B1
Sa
(6
in
an
0B1
Sa
O2
pr
ap
ansformer –
ired per LMV
ber of actuat
for mounting
12
Page 2
System is co
ng pages to c
or an LMV5
ucts listed, r
anel Comp
– Qty (1) Re
See page 23
ual fuel burn
ontrol of up t
n external PI
ame features
ontroller cap
ontrol and a
ame features
6 connected)
tegrated O2
nd temperat
ame features
2 trim contro
re‐mix burne
pplications
Qty (1) or (2
V5.  A secon
tors present
g informatio
20 VAC to 12
omprised of
choose the c
system orde
refer to App
ponents
quired
3 for mounti
ner control w
to 3 actuato
ID controller
s as LMV51.
pable of tem
programma
s as LMV51.
).  Includes a
trim, fuel m
ture / time b
s as LMV52.
ol designed f
ers and high
2) Required
d transform
in the syste
on.
2 VAC transf
many comp
components
er sheet.  Fo
endix B.
ing informat
with electron
ors (4 connec
r
040C1.  Incl
perature an
able analog o
140C1 for u
a closed loop
meter readin
based FGR ho
240B1 as we
for low NOx
percentage
mer may be n
em (see Sect
former (thre
LMV S
SC
ponents in
s needed for
r additional
tion.
nic fuel‐air r
cted).  Requ
udes a PID lo
nd / or press
output
p to 5 actua
p VFD contro
g (gas and o
old
ell as enhanc
mesh‐style
e FGR (>25%
necessary
tion 2 – Wiri
e secondarie
Series
CC Inc.
r
ratio
ires
oad
ure
tors
ol,
oil),
ced
)
ng).  
es)
Each LMV5 must be equipped with one AZL52.40B1 display.  See page 24 for mounting
information and panel cutout dimensions.
AZL52.40B1 Display with Modbus port, PC port, backlight, six
languages available
Display Cable – Qty (1) Required
Each LMV5 must be equipped with a cable to connect the AZL52 display to the LMV5.
AGG5.635
Pre‐made 9 foot cable for connecting the AZL52
display to the LMV5
Base Plug Set – Qty (1) Required
The terminal plug sets for the LMV5 are sold separately.  Each LMV5 needs one

base plug set.  
Additional plug sets are available (see “Control Panel Spare Parts”).
      AGG5.720
Plug set containing all terminals for a typical LMV5
system.  Will accommodate a system with O2 trim,
three actuators, one transformer, and no fuel meters
      AGG5.7COMPLETE
Plug set containing all terminals necessary for a
maximum LMV5 system.  Will accommodate a
system with a VFD, O2 trim, six actuators, two
transformers, and two fuel meters
Strain Relief – Qty (1) Required
A strain relief is required to ground the CANbus shield to the LMV5.
        AGG5.110 Strain relief and actuator CANbus grounding
TS…
Touchscreen kits with 6” or 10” touchscreen, power
supply, interconnect terminals, and optional PLC
LMV5 Mounting Brackets – Qty (2) Recommended But Not Required
Recommended brackets for mounting the LMV5 in an electrical enclosure to offset the

base
unit from the subpanel, allowing easy access to plugs.  Two brackets are needed

per LMV5.
BR‐LMV5
ROTOFLUX旋转接头A10-301-05L
ROTOFLUX旋转接头F20-300-01R
ROTOFLUX旋转接头A10-302-05L
ROTOFLUX旋转接头T10-301-01R
ROTOFLUX旋转接头T10-301-02L
ROTOFLUX旋转接头S10-301-02L
ROTOFLUX旋转接头T25-302-01R
ROTOFLUX旋转接头S32-301-01R-810
ROTOFLUX旋转接头S50-301-02L-810
ROTOFLUX旋转接头S15-300-01R-800
ROTOFLUX旋转接头C08-301-01R
ROTOFLUX旋转接头A10-1701-05L
ROTOFLUX旋转接头M210-000-01R
ROTOFLUX旋转接头M210-200-F15
ROTOFLUX旋转接头T10-301-02L
ROTOFLUX旋转接头S10-301-01R
ROTOFLUX旋转接头A10-1701-05L
ROTOFLUX旋转接头A10-1771-05L
ROTOFLUX旋转接头S15-300-01R
ROTOFLUX旋转接头A08-1501-05L
ROTOFLUX旋转接头A10-1372-05L
ROTOFLUX旋转接头A10-1372-05L
ROTOFLUX旋转接头A08-502-05L
ROTOFLUX旋转接头A10-1701-05L
ROTOFLUX旋转接头A10-1371-05L
ROTOFLUX旋转接头A10-1372-04R
ROTOFLUX旋转接头T08-301-01R
ROTOFLUX旋转接头T08-301-01R
ROTOFLUX旋转接头A10-1771-05L
ROTOFLUX旋转接头A08-1501-05L
ROTOFLUX旋转接头T08-301-01R
ROTOFLUX旋转接头T06-301-01R
ROTOFLUX旋转接头S10-301-02L
ROTOFLUX旋转接头S20-300-01R
ROTOFLUX旋转接头S20-300-02L
ROTOFLUX旋转接头A10-1372-05L
ROTOFLUX旋转接头A08-1501-05L
ROTOFLUX旋转接头A10-1701-05L
ROTOFLUX旋转接头C08-301-01R
ROTOFLUX旋转接头A10-1371-05L
ROTOFLUX旋转接头S15-300-03F
ROTOFLUX旋转接头A10-1372-05L
ROTOFLUX旋转接头A08-1501-05L
ROTOFLUX旋转接头A08-1501-05L
ROTOFLUX旋转接头A10-1771-05L
ROTOFLUX旋转接头A10-1772-05L
ROTOFLUX旋转接头S10-301-01R-800
ROTOFLUX旋转接头T20-301-02L
ROTOFLUX旋转接头T10-301-01R
ROTOFLUX旋转接头T10-301-02L
ROTOFLUX旋转接头A08-1501－05L
ROTOFLUX旋转接头S10-301-02L
ROTOFLUX旋转接头A08-1501-05L
ROTOFLUX旋转接头S10-300-01R-800
ROTOFLUX旋转接头F20-300-01R
ROTOFLUX旋转接头F20-300-01R
ROTOFLUX旋转接头A08-1501-05L
ROTOFLUX旋转接头S10-301-03F
ROTOFLUX旋转接头S20-301-02L
ROTOFLUX旋转接头A08-1520-05L
ROTOFLUX旋转接头T08-301-01R
ROTOFLUX旋转接头M410-000-03F
ROTOFLUX旋转接头A10-1771-05L
ROTOFLUX旋转接头A08-1501-05L  
ROTOFLUX旋转接头A10-1772-05L
ROTOFLUX旋转接头A10-1701-05L
ROTOFLUX旋转接头A10-1706-05L
ROTOFLUX旋转接头S10-301-01R
ROTOFLUX旋转接头A10-1371-05L
ROTOFLUX旋转接头T06-301-01R
ROTOFLUX旋转接头T08-301-01R
ROTOFLUX旋转接头A10-1771-05L
ROTOFLUX旋转接头T06-301-01R
ROTOFLUX旋转接头S15-301-01R
ROTOFLUX旋转接头T10-301-02L
ROTOFLUX旋转接头A10-701-05L
ROTOFLUX旋转接头A08-1301-05L
ROTOFLUX旋转接头S10-301-01R-800
ROTOFLUX旋转接头T08-301-02L
ROTOFLUX旋转接头A10-1771-05L
ROTOFLUX旋转接头T06-301-01R
ROTOFLUX旋转接头S10-301-02L
ROTOFLUX旋转接头A08-1501-05L
ROTOFLUX旋转接头S25-300-02L-800
ROTOFLUX旋转接头A10-1771-05L
ROTOFLUX旋转接头F20-300-01R
ROTOFLUX旋转接头A10-1701-05L
ROTOFLUX旋转接头C10-301-01R
ROTOFLUX旋转接头S20-300-01R-810
ROTOFLUX旋转接头S10-301-02L
ROTOFLUX旋转接头A10-1771-05L
ROTOFLUX旋转接头A10-1371-05L
ROTOFLUX旋转接头S10-301-02L
ROTOFLUX旋转接头T10-301-03F
ROTOFLUX旋转接头A10-1772-05L
ROTOFLUX旋转接头A10-1772-05L
纪扬科技 0592-3687420 Winterhalter + Fenner AG 150571039
纪扬科技 0592-3687420 TOX X-103 T13 LED200
纪扬科技 0592-3687420 VICI MNK283690
纪扬科技 0592-3687420 SIEMENS 6DD1600-0AK0
纪扬科技 0592-3687420 MCMASTER 8106T82
纪扬科技 0592-3687420 ZOLLERN 60282500111
纪扬科技 0592-3687420 Eckart NO.001-11330
纪扬科技 0592-3687420 COLTER GROUP PCB-FSC-640-98
纪扬科技 0592-3687420 INTERNORMEN STV.32.33803.0.5
纪扬科技 0592-3687420 ALSTOM V1617803-0300
     LENORD+BAUER--GEL208-V-00050F641S
     ZOLLERN-0001--FZP-1/1.1/V/71/7/RV4.5 03104
     HUBNER--HOG-9-G-D-100-R IP56
     Kelch HSK50E-40*90
     rexroth DREE10-5X/200YG24K31M R900939533
     STRACK Z7602-2-3000         
     BUHLER  NT63-KN-MS-M3-670
     CMC-KUHNKE GmbH 剥离工具 STR-1T-202B
     N5AM002-V-OVP
     Robel  Robel 190
     Turck 数据线（含接头） RSSW RKSW 456-8M Nr:6602524
     P+F NBB5-18GM80-WS-V93??220VAC +V93-G Plug
     KOBOLD--BVB-1102
     SCHUNK--JGZ100
     RUD 吊环 031400048 VLBG20to M48
     BENDER--B91016409
     KUEBLER 配件 8.0000.5012.0000
     WEIGEL-0411  EQ 96K MB/Range:5/10A  150V
     NO. 170868
     WOERNER  GMF-B/5/97/M/0/0/0/0/3/0/0/7/K 4994 4021/010-1318??51??
     RADIO-ENERGIE--DCD-SL00G-1213-C100-CRW
     HEPCO--PM 30 C
     E05016-2034
     BEDIA--600002  1089065903  0000006718
     IGUS  CF130.10.18
     HERZOG 软管 8-2802-331142-0
     SCHOELLY FIBEROPTIC GMBH WO.0890.60         
     HEPCO--SSRBHJ25CNSCHK
     danfoss bauer 电机 BF50-04/DU13LA4-TOH/SP Motor-Nr：2092181-11
     MAHLE  9407-291-00021
     LTA 模块 NR：425730
     HONSBERG  RW-015HKS
     RADIO-ENERGIE--RCI58 GHO514 5 G5 9 20 G3 R02I
     STROMAG--NFF160 227 80991
     MTS--RHM4000MD531P102
     HEIDENHAIN  0TB014 01, ID:354319-08
     Schroff GmbH 附件 69001733 FEDERLEISTE H15F
     RITTAL--订货号：1033500
     B&R Industrie-Elektronik GmbH 控制器 8V1022.00-2
     Ahlborn Mess- und Regelungstechnik GmbH 热电偶 FTA104P
     SBA--DGC2415 211-0104
     EMMEGI GMBH 空气冷却器 36531 A FOR PIK200
     MTS--GHM0420MR021A0
     Pilz GmbH & Co. KG 继电器 PNOZ el.lp/774133
     Stoerk 温控器 ST70-31.16P PTC 12-24V K1K2 sequent
     STRACK 水塞 Z7750-6
     7ML5221-1BA11液位计SIEMENS
     binder  CONNECTOR|9951130005
     IGBTD100A1K2
     德国SUN--CWGA-LHN-PBB/S
     Turck 附件 B8151-0/9 ART-NR:6904604 Nr:6904604
     HEPCO-0365  T-2, 1240 mm 详见规描
     GEORGIN  PHB5TX
     suco 压力开关 1-1-80-652-002
     ZIEHL-ABEGG-0291--MK137-6DK.15U
     Turck 总线模块 TN-Q80-H1147 Nr:7030007
     Schwer + Kopka  SK800-6 including the software
     LumaSense Technologies GmbH 红外传感器 IMPAC IN 5-DC/PL Artikel：3859350
     SSB-0170  DAPE-G22-01-0410.04400.00
     MS-GRAESSNER GmbH & Co. KG Economy DE-PL90 23090PO0O012 3065963
     HEMOMATIK--SK1-4M12-PBSY2 PN CAPACITIVE
     rexroth  LFA 50 H2-7X/F for press81
     BAUER--J6118456 ,0920262,3/891.212.1
     REXROTH 4E6M-61/EG24NZ5L
     Sint-A00 25E7/35r7X30
     Norman Impurity filter 503M
     COREMO--MPA05 8MM NO:A2920
     FRONIUS Deutschland GmbH 喷嘴 AW 4000/AL 3000 ML 0°/ 34.0350.1852
     INA ZKLF40115.2Z.2AP         
     ECKARDT--EBZG-ZN  408 565 059
     RADIO-ENERGIE--ASH9 30 5CP G13C7R100
     MOOG--D662-4651/G35JOAA6VSX2HA
     ELCIS--X46P6-125-1828
     TSCHAN ZEA263E2
     Turck 编码器 T8.5800.ZPT0.1250.P04.4078 Nr:1542593
     MWF Roland Friedrich ME12
     MAG IAS  031.1330.1011-01 ;clip??bush/G.1017.1427
     weidmuller  RSM4-NV/2RT 24V+/- 401/2-1A 9444710000
     BAUER--740084
     KDS2/40PH NR.168073集电器Vahle
     SSB Duradrive GmbH 同步带 type: AL33AT5/43-2 Bo19 Nabe 40x1 29-41-02-000093
     VLK-7401-D+2914D-6/VL
     Murrelektronik GmbH 接插件 7000-12481-0000000
     METO-FER--传感器QE-002-PS-02L-A
     MOOG GmbH 伺服阀 D633-313B
     BAUER--SR-A-X-230-004 8073147 122081
     MP Filtri SGEA 31G060502G for PVV4-1X/098RA15UMC
     RADIO-ENERGIE--PIF510PG5CM01024CR
     C-401-02-53
     Z06-10-028-0 （9 links）
     Technobi s.r.l 电机 TF63B/4 CA NM5 A00626962
     BEDIA-1056  0°始，60°±3°有一个开关量输
     SKF 圆度仪 GB 3011
     BENDER--MK-BN测试仪
     ELMESS-Thermosystemtechnik 液位开关 DNWA00-2 1/2" NR:20110015
     Turck 总线模块 TI40EX Nr:6884000
     TWK--RH28/150-AG-AK1
     anybus 模块 ABX-EMBS-PDPS
     TWIFLEX  MX13 气动制动器 No:517008
     Leutron Vision GmbH 81001770/40777
     MTS--GHS0200MR122R0 传感器
     T RACE 滚珠轴承 RA28-3-01 （RA28-3 Wagen mit Winkelfehlerausgleich mit 3 Lauf
     ebmpapst  W2D210-EB10-19 89W
     BENDER--SUD203
     BEDIA--1110800
     KOBOLD--流量计  SWK-1140
     Staubli S00614004
     FRAKO  LKT9.4-440-E52 K18-0158
     Beckhoff Automation GmbH 模块 KL1002
     BEDIA-1140  CLS-40 320439
     TURCK  BI5-M18-AZ3X/S120 No.4310410
     HEIDENHAIN--LS 107 ID:249248-01
     ROLLON  TLC28-1280/NT28*3
     Vahle GmbH & Co. KG 碳刷 ART NR.:168225 MK55
     hydac VM2D0/-V-L24          
     fanal 压力开关 FF4-4DAH G
     ZIMMER-0122--PART NO. PHK 25-4
     LP-019-2-WR033接头Walther
     AEG 控制器 2P400-280HF
     MTS--RHM0550D701S1B11 传感器
     rexroth HMV01.1E-W0120-A-07-NNNN
     STAFFA HMB045/P/50 SERIAL NO.00039951
     ATOS 阀 SP-CART M-4/350
     YP280M3-2 150kW 380V 50Hz 2970rpm 2P IP23 B3 GARDNER DENVER
     AMEPA Power supply card SEK148 (48V)
     heidenhain 编码器 ERN 120 1024 03S12-03K 1000242 ID.589611-5U
     Mostec  K=0.01 Electrode for M8836S_0.01 Cond.Meter
     GSR--B2705/0401
     GEA  HX-L8-08
      ID.NO. 537841
     RADIO-ENERGIE--REO.444RIC/CA N2121011 IP54
     德国SUN--4153-059-00的密封件
     HEPCO--NLE L2100 P2 C60 D60
     ALMATEC  E25ETT
     T60407-B4803-X010
     gmn HYSM6011 17?? TAUPDUL（pairs）
     Turck 模块 IM21-14EX-CDTRI Nr:7505651
     TUNKERS K50-Z-A12-T12-90 TUNKERS
     ELCIS--1/X 115T-1024-824-BZ-L-CL-R