铸铁焊条 生产许可证号：XK06-142 0529 铸铁焊条使用说明 由于铸铁的含碳量高，组织不均匀，塑性低，所以属于可焊性不良的材料。在焊 接过程中易产生白口，裂纹和气孔等缺陷，因此铸铁焊补对焊工技术熟练程度要 求也较高，铸铁焊补大抵可分预热焊和冷态焊两种。 为了保证焊接效果，建议采用下列焊接措施，供不同材质铸件和缺陷焊补时参考 和选用。 EZC 型灰口铸铁焊条 EZC 型钢芯强石墨化型药皮铸铁焊条，可交、直流两用。钢芯铸铁焊条药皮中 加入适量石墨化元素，焊缝在缓慢冷却时可变成灰口铸铁，冷却速度快，就会产 生白口而不易加工。冷却速度对切削加工性和焊缝组织影响很大，因为，操作工 艺与一般冷焊焊条不同，该焊条要求连续施焊，焊后保温，以使焊缝缓冷。 灰 口铸铁焊逢和组织、性能、颜色，基本与母材相近，但由于塑性差，不能松驰焊 接应力，搞热应力裂纹性能较差。小型薄壁件刚度较小部位的缺陷，可以不预热 焊，而一般则应预热至 400 左右再焊，焊后缓冷，这样可以防止裂纹和白口。 EZNi 型纯镍铸铁焊条 EZNi 型是纯镍芯强石墨化型药皮铸铁焊条，交直流两用，可进行全位置焊接。 施焊时，焊件可不预热是铸铁冷焊焊条中抗裂性、切削加工性、操作工艺及力学 性能等综合性能较好的一种焊条，广泛使用于铸铁薄件及加工面的补焊。 EZNiFe 型纯镍铸铁焊条 EZNiFe 型是纯镍芯强石墨化型药皮的铸铁焊条，交直流两用，可进行全位置焊 接。施焊时，焊件可不预热，具有强度高、塑性好、搞裂性优良，并与母材熔合 好等特点。可用于重要灰口铸铁及球墨铸铁的补焊。 EZNiCu 型镍铜铸铁焊条 EZNiCu 型是镍铜合金焊芯强石墨化药皮的铸铁焊条， 交直流两用，可进行全位置焊接。工艺性能和切削加工性能接近及型焊条，但由 于收缩率较大，焊缝金属抗拉强度较低，不宜用于刚度大的铸件补焊。可在常温 或低温预热至 300 左右焊接。用于强度要求不高，塑性要求好的灰口铸件的补 焊。 铸铁焊条简明表 序 号 药皮类 电流种 主要成份(焊 型 类 芯) 碳钢芯 碳钢芯 碳钢芯 碳钢芯 纯镍芯 镍铁合金 镍铁合金 焊条牌号 主要用途 一般灰口铸铁非加工面焊补 高强度灰口铸铁件焊补 高强度灰口铸铁件焊补 一般灰口铸铁件焊铁 重要灰口铸铁薄壁件和加工面焊 补 重要灰口铸铁薄壁件和加工面焊 补 强度不高的灰口铸铁件焊补 1 CHC100 石墨型 交直流 2 CHC116 低氢型 交直流 3 CHC117 低氢型 直流 4 CHC208 石墨型 交直流 5 CHC308 石墨型 交直流 6 CHC408 石墨型 交直流 7 CHC508 石墨型 交直流 CHC100 产品描述: 产品描述 CHC100(Z100)相当：GB EZFe-2 执行标准：DGSK 601.11-2004 说明：CHC100 是碳钢芯氧化性药皮的堆铁焊条。焊接时将熔池中的碳、硅部 分烧掉，焊缝为钢组织，焊缝与母材能较好的熔合。但药皮氧化性能较强，熔深 大，熔合区硬度高，抗裂性能差，工艺乳差。本焊条可以交直流两用，价格低廉。 用途：用于一般铸铁件缺陷的修补，并能焊补经长期使用的旧钢锭模。焊后不能 进行切削加工。 熔敷金属化学成份：(%) C ≤0.15 Mn ≤0.60 S ≤0.04 P ≤0.04 Fe 余 参考电流：(AC 或 DC+) 焊条直径(mm) 焊接电流(A) 3.2 80-120 4.0 140-170 5.0 170-220 注意事项：1.焊接时尽可能采用小电流，焊件最好能预热至 400 0C 以上，焊后 缓冷。 2.焊前应将焊条在 150 0C 左右烘焙 1 小时。 CHC116 CHC117 产品描述: 产品描述 CHC116 CHC117 (Z116Z117) 执行标准：DGSK 601.11-2004 说明：CHC116、CHC117 是低碳钢芯、低氢型药皮钒合金化的铸铁焊条。焊 缝组织形成以铁素体为基体以及弥散状钒碳化物的钢组织，具有较好的抗裂性 能。本焊条采用直流反接。 用途：用于铸铁件缺陷的修补，如汽缸体、机架上齿轮箱等，也可焊补高强度铸 铁件及球墨铸铁件。焊件可不进行预热，焊后可进行切削加工，但加工性能不如 CHC308、CHC408 和 CHC508。 熔敷金属化学成份：(%) V 8-13 参考电流：(DC+) 焊条直径(mm) 焊接电流(A) 注意事项： 1.CHD116 焊条尽可能采用直流反接。在无直流电源的情况下，也可采用交流 电源，但空载电压需>70V。此焊条性能、用途均与 CHC117 相同。 2.焊接时尽可能采用小电流多层焊接。 3.焊前应将焊条在 300 左右烘焙 1 小时。 3.2 60-80 4.0 80-110 5.0 120-140 Fe 余 CHC028 产品描述: 产品描述 CHC208 (Z208) 符合：GB EZC 说明：CHC208 是碳钢芯强石墨化药皮的铸铁电焊条。焊缝在缓冷时变成灰口 铸铁。但抗裂缝性能较差。本焊条可以交直流两用，价格低廉。 用途：用于修补灰口铸铁件的缺陷。 熔敷金属化学成份：(%) C 2.00-4.00 Mn ≤0.75 Si 2.5-6.5 S ≤0.10 P ≤0.15 Fe 余 参考电流：(AC 或 DC+) 焊条直径(mm) 焊接电流(A) 注意事项： 1.小型薄壁铸件钢度不大部位的缺陷， 可以不预热焊补， 而一般焊件需预 4000C 热左右，焊后保温缓冷，则焊补处有可能进行切削加工。 2.对于承受应力及冲击等的重要铸件结构，不宜采用本焊条。 3.施焊前应将焊条在 1500C 左右烘焙 1 小时。 CHC308 产品描述: 产品描述 CHC308 (Z308) 符合：GB EZNi-1 AWS ENi-CI 说明：CHC308 是纯镍焊芯石墨型药皮的铸铁焊条，该焊条采用国外先进技术， 药皮呈黑色微红，交直流两用，电弧稳定，具有细小熔滴过渡，熔渣覆盖均匀， 焊缝成缝成型美观，特别是小电流有优良的操作工艺性能，帮可避免大电流焊接 产生的不良影响。 用途：用于铸件薄件及加工面的补焊，如汽缸盖，发动机座齿轮箱以及机床轨等 重要灰口铸铁件。 熔敷金属化学成份：(%) C ≤2.00 Mn ≤1.00 Si ≤2.50 S ≤0.03 Ni ≤90 Fe ≤8 其它 ≤1.00 3.2 90-120 4.0 150-180 5.0 190-220 参考电流：(AC 或 DC+) 焊条直径(mm) 焊接电流(A) 2.5 60-90 3.2 90-110 4.0 120-150 注意事项： 1.可以通过锤击焊缝消除焊补区应力，避免裂纹。 2.铸铁冷焊应避免使用大电流焊接，以减少母材中杂质元素渗入焊缝，缩小白口 区宽度，提高焊缝抗裂和机加工能力。 3.焊前焊条须经 80-120 0C 左右烘焙 1 小时。 CHC408 产品描述: 产品描述 CHC308 (Z308) 符合：GB EZNi-1 AWS ENi-CI 说明：CHC308 是纯镍焊芯石墨型药皮的铸铁焊条，该焊条采用国外先进技术， 药皮呈黑色微红，交直流两用，电弧稳定，具有细小熔滴过渡，熔渣覆盖均匀， 焊缝成缝成型美观，特别是小电流有优良的操作工艺性能，帮可避免大电流焊接 产生的不良影响。 用途：用于铸件薄件及加工面的补焊，如汽缸盖，发动机座齿轮箱以及机床轨等 重要灰口铸铁件。 熔敷金属化学成份：(%) C ≤2.00 Mn ≤1.00 Si ≤2.50 S ≤0.03 Ni ≤90 Fe ≤8 其它 ≤1.00 参考电流：(AC 或 DC+) 焊条直径(mm) 焊接电流(A) 注意事项： 1.可以通过锤击焊缝消除焊补区应力，避免裂纹。 2.铸铁冷焊应避免使用大电流焊接，以减少母材中杂质元素渗入焊缝，缩小白口 区宽度，提高焊缝抗裂和机加工能力。 3.焊前焊条须经 80-120 0C 左右烘焙 1 小时。 2.5 60-90 3.2 90-110 4.0 120-150 CHC508 产品描述: 产品描述 CHC508 (Z508) 符合： GB EZNiCu-1 相当：AWS ENiCu-B 说明：CHC508 是镍铜合金(蒙乃尔)焊芯强还原性石墨型药皮的铸铁焊条。基 工艺性及切削加工性能都接近 CHC308。但由于收缩率较大，抗裂性较差，焊 接接头强度较低，所以不宜用于受力部位的焊接，可用于常温或低温预热(300 0 C 左右)的灰口铸铁的焊接。交直流两用，电弧稳定，操作方便。 用途：用于强度要求不高的灰口铸铁件的焊补。 熔敷金属化学成份：(%) C ≤1.00 Mn ≤2.50 Si ≤0.80 S ≤0.025 Ni 60-70 Fe ≤6 Cu 其它 24-35 ≤1.00 参考电流：(DC+或 AC) 焊条直径(mm) 焊接电流(A) 注意事项： 1.焊前焊条须经 1500C 左右烘焙 1 小时。 2.焊时，运条以窄道为宜，每次焊缝的长度不宜超过 50 毫米，焊后立即用小锤 锤击焊接处，以消除焊补区应力，防止裂缝。 3.2 90-110 4.0 120-150 5.0 160-190