石家庄仓粒能源科技有限公司

联系人 陈工 17603290771

Advantages特点

• Economical
• Higher Pressure Ratings
• Silver/Black Indication
• For Clean Services
• 经济
• 更高的压力等级
• 银色/黑色指示
• 清洁服务
• 

Transparent Level Gages透明液位计

JergusonR Transparent Level Gages are selected for interface level indication, dirty service or any application that requires the use of a shield to protect the glass from corrosion. A transparent gage is also known as a “thru-vision” gage since the gage is constructed with two pieces of flat polished glass assembled on opposite sides of the level gage chamber. Since the user can see straight through the gage, it is also easy to view the fluid properties, such as color, whereas this would not be possible with a reflex gage. The use of an illuminator is always recommended on a transparent gage, but especially in cases where the gage is elevated or in poor ambient light.

选择JergusonR透明液位计用于界面液位指示，肮脏的维修或任何需要使用防护罩来保护玻璃不受腐蚀的应用。 透明量规也称为“透视”量规，因为该量规由两块平整抛光的玻璃组装而成，这两块平整的抛光玻璃装配在水平量规室的相对两侧。 由于用户可以直接看到量规，因此也很容易查看流体特性，例如颜色，而使用反射量规则不可能。 始终建议在透明量具上使用照明器，特别是在量具升高或环境光线较弱的情况下。

Advantages 特点

• Allows User to See Fluid Characteristics
• Used for Interface Applications
• Optional Mica or PCTFE (Kel-FR)

Shields Available

• 允许用户查看流体特性
• 用于接口应用
• 可选的云母或PCTFE（Kel-FR）

可用

Glass Types & Sizes玻璃型号和尺寸

Glass Materials玻璃材质

• Borosilicate

– Up to 600°F (316°C)

– Up to 300 WSP

– Over 300 WSP, Mica Protected

Transparent Glass Only

• HP Borosilicate

– Up to 600°F (316°C)

– Higher Tolerances

• Aluminosilicate

– Up to 800°F (426°C)

• 硼硅酸盐

–高达600°F（316°C）

–高达300 WSP

–超过300 WSP，受云母保护

仅透明玻璃

• HP硼硅酸盐

–高达600°F（316°C）

–更高的公差

• 铝硅酸盐

–高达800°F（426°C）

Glass Sizes – Industry Standard 34mm

Sizes 1 thru 9 (All models except 300L)

玻璃尺寸–行业标准34毫米

尺寸1至9（300L以外的所有型号）

Size Length Typical Visible Range

1   4-1/2" (115mm)   3-3/4" (95mm)

2   5-1/2" (140mm)   4-3/4" (121mm)

3   6-1/2" (165mm)   5-3/4" (146mm)

4   7-1/2" (190mm)   6-3/4" (171mm)

5   8-5/8" (220mm)   7-7/8" (200mm)

6   9-7/8" (250mm)   9-1/8" (232mm)

7   11" (280mm)    10-1/4" (260mm)

8   12-5/8" (320mm)   11-7/8" (302mm)

9   13-3/8" (340mm)   12-5/8" (321mm

Glass Sizes – Jerguson 25mm

Sizes 11 thru 20 (Series 300L - Obsolete 5 & 12)

玻璃尺寸–杰尔逊25毫米

尺寸11至20（300L系列-已淘汰5和12）

Size Length Typical Visible Range

11  11" (280mm)  10-1/4" (260mm)

12  12" (305mm)  11-1/4" (286mm)

13  13" (330mm)  12-1/4" (311mm)

15  15" (381mm)  14-1/4" (362mm)

18  18" (457mm)  17-1/4" (438mm)

20  20" (508mm)  19-1/4" (489mm)